[Salty]

The issue becomes whether or not staff want to make the work more complicated for them or not

giving the same punishment any time someone uses a word is more complicated than deciphering whether or not someone is actually talking about cars when everyone gives the exact same excuse? interesting take

You entirely misread what I said. The more complicated part would be whether or not something is derogatory or just a reference to shorthand for car. Clearly if someone says "Shut up Tranny" they're calling someone a derogatory term.